Chers clients et chères clientes, nous sommes heureux de vous accueillir de nouveau à notre boutique à partir de lundi, le 25 mai. Afin de prévenir la propagation de la COVID-19 et assurer la santé de tout le monde, nous avons mis en places les mesures suivantes:
- Veuillez garder une distance de 2 mètres.
- SVP portez un masque durant votre visite.
- Un maximum de 5 clients seront permis dans l’établissement en même temps.
- Un seul client par famille sera permis d’entrer dans la boutique.
- Les clients réguliers (non-membres) auront 20 minutes pour faire leur achat.
***Ces mesures peuvent être modifiées si nécessaire, veuillez donc rester à l’affut en visitant notre site web.
Dear customers, we are happy to welcome you once again in our store starting from Monday, May 25th. To prevent the spread of COVID-19 and ensure everyone’s health, we have implemented the following precautions:
- Please keep a distance of 2 meters.
- Please wear a face mask.
- No more than 5 customers can occupy the store at once.
- Only one individual by household will be allowed in the store.
- Regular customers (non-members) will have 20 minutes to make their purchase.
***This information is subject to change if necessary, please visit our website to stay up to date.
